Rauhnächte: a companion for the twelve nights
Twelve nights at the turn of the year, twelve themes for the new year: during the Rauhnächte (the Twelve Nights between Christmas and Epiphany), the companion shows you a prompt, a question and a small ritual each night. Your wishes and notes stay in your browser. Free, no sign-up needed.
Still saved: wishes and notes from the Rauhnächte . Save them as a text file if you want to keep them, and then start afresh. Until then, the fields are locked.
How to prepare
For the ritual of the 13 wishes, you write 13 wishes for the new year before Christmas Eve, each on its own slip of paper, fold them all the same way and shuffle them. In each of the twelve nights you burn one slip without reading it. The thirteenth is left over: that wish is the one you take care of yourself. More about the ritual
You need 13 small slips of paper, a fireproof bowl, a candle and a notebook, or the note fields on this page.
Question for tonight:
Small ritual:
Wish slips: tonight, draw one of your 13 slips and burn it unread in the fireproof bowl. It works without fire too: put it unread into an envelope.
Looking back on the Rauhnächte
Tonight is the eve of Epiphany. With it, the time between the years comes to an end.
The twelve nights are over. Read through your notes at your leisure: which themes come up more than once? At the start of each month you can open the matching night again. The thirteenth wish slip is left over: that wish is the one you take care of yourself.
Your 13 wishes
Every night by e-mail (in German)
From 24 December to 4 January we send you a short e-mail each afternoon for the night ahead – with its prompt, question and small ritual. The e-mails are in German. Free of charge; the series ends by itself after the twelfth night.
What are the Rauhnächte?
The Rauhnächte, also spelled Raunächte, are the nights around the turn of the year. In German, this time is popularly called “zwischen den Jahren”, “between the years”. A widespread explanation traces them back to the difference between the lunar and the solar year: twelve lunar months add up to around 354 days, while the solar year has 365. The remaining eleven days and twelve nights lay, as it were, outside ordinary time. Whether the customs really arose this way is disputed among experts.
The origin of the name is not settled either. One interpretation links it with “Rauch”, the German word for smoke: in many regions, farmers burned incense through house and stable during these nights and spoke a blessing as they did so. Another traces it back to the Middle High German word “rûch”, meaning hairy or rough, which fits figures in fur and masks.
Folk belief knows such figures in many forms. In Bavaria, Austria and South Tyrol, Perchten in carved wooden masks and furs still parade through the villages today. The legend of the Wild Hunt tells of a ghostly army that roars across the sky on winter nights; hence the old advice not to hang washing outside between the years. Today, many people use the Rauhnächte as a quiet time for looking back, for wishes and for plans.
The twelve nights and their months
The most common count starts on Christmas Eve: the first night runs from the evening of 24 December to the morning of 25 December, the twelfth from 4 to 5 January. The night before 6 January, the Feast of the Epiphany (Three Kings’ Day), closes the time between the years. According to old custom, each night stands for a month of the new year, the first for January, the twelfth for December. If you pay attention to the dreams, moods and encounters of a night, you can take them with you as an image for the corresponding month.
The count is not the same everywhere. Some start on Christmas Day and count the night before 6 January as the twelfth; others begin as early as St Thomas’s Night on 21 December, at the winter solstice. In some regions, only three or four nights were regarded as Rauhnächte. This variety is part of the tradition. The companion follows the count from Christmas Eve and reckons each night from 6 pm to 6 am.
Night 1 · 24/25 December · JanuaryThe threshold
Tonight you stand on the threshold between the old year and the new. A threshold is not a place to stay, but it is a good place to pause for a moment. What will you take across with you, and what can stay behind? You don't have to decide anything today. It is enough to notice how you are standing right now: tired or curious, full or empty. The first night stands for January, the month of beginnings. Let it begin as openly as this night.
Question: What would you like to take with you from the old year, and what can stay behind?
Small ritual: Before going to bed, stand in a doorway and breathe in and out calmly three times. Then take a conscious step into the room: your first step into the new year.
Night 2 · 25/26 December · FebruaryWhat carries you
In February the garden still lies quiet, yet under the ground the roots hold everything together. You too are carried by things no one can see: people who believe in you, places where you can breathe freely, habits that give you stability. Tonight is a good night to list them. Perhaps something you received from your family belongs there too: a saying, a skill, a recipe. You don't have to see roots in order to trust them.
Question: Who or what gives you stability, even when you are not thinking about it?
Small ritual: Write down the names of three people who have carried you this year. If it feels right, send one of them a short message tomorrow.
Night 3 · 26/27 December · MarchFirst shoots
In March the first green appears, often still caught between frost and sunshine. New things rarely begin on a grand scale. Usually it is a small shoot: an idea that keeps coming back, an interest you have carried with you for a long time, a plan you have kept putting off. Tonight you can give these shoots your attention without turning them straight into a plan. What starts small needs one thing above all: for someone to notice it and give it room.
Question: Which small idea keeps coming back to you?
Small ritual: Place a few cress or lentil seeds on damp cotton wool and put them on the windowsill. Over the next few days you can watch something grow out of almost nothing.
Night 4 · 27/28 December · AprilStaying flexible
April weather is famously fickle: sun, rain and sleet take turns, and nobody quite knows what will come next. Plans for a new year meet the weather too. Some things change without you being able to steer them. Staying flexible doesn't mean putting up with everything. It means knowing your own course and still being able to adjust it. Think of a situation this year in which a detour led you to a good destination.
Question: Where can you loosen up in the new year without losing sight of your goal?
Small ritual: Step outside for a few minutes this evening and take the weather as it is: wind, cold, rain or clear air. Don't judge anything, just look.
Night 5 · 28/29 December · MayJoy
May is the month when everything outside comes into bloom. Joy has a lot to do with attention: it is often already there, we just look past it. Tonight, remember moments this year when you laughed, when you forgot the time or were simply content. What were you doing at the time, and with whom? Moments like these show you what you can make more room for in the new year.
Question: When do you lose track of time, and how can that get more space in the new year?
Small ritual: Listen this evening to a song you used to love dancing or singing along to. If you feel like it, dance a round through the kitchen.
Night 6 · 29/30 December · JuneEncounters
In June the days are long and the evenings light; people sit outside and fall into conversation. This night belongs to the people around you. Who was there for you this year? Whom did you argue with, and with whom did you grow? Some connections need tending, others may grow quieter. Both are fine. Think too of encounters that were brief but still touched you: a conversation on the train, a friendly word at the checkout.
Question: Which relationship would you like to nurture in the new year?
Small ritual: Light a candle and think of someone you would like to thank. Write them a few lines, even if you never send them.
Night 7 · 30/31 December · JulyWhat gives you strength
July brings heat, long evenings and often a break from everyday life. It stands for strength and for whatever keeps you moving. Tonight, look at what gave you momentum this year and what took it away. Perhaps it was a project that inspired you, or an appointment that drained you every week. Strength is not a store that eventually runs dry. It comes and goes with what you fill your days with.
Question: What gives you momentum, and what costs you more strength than it gives back?
Small ritual: Divide a sheet of paper with a line. On the left, write what gives you strength; on the right, what takes it away. On each side, circle one point you will take care of in the new year.
Night 8 · 31 December/1 January · AugustAbundance and thanks
This night is New Year's Eve, and it stands for August, the time when fields and gardens are full. Between the fireworks and the good resolutions, a moment of gratitude is worthwhile. What was good this year, even in small ways? An evening with friends, a task you mastered, a sunny morning. Gratitude doesn't undo anything that was hard. It simply turns your gaze to what was there alongside the hard things.
Question: What are you grateful for this year, even in small ways?
Small ritual: Before midnight, write down twelve things you are grateful for, one for each month of the old year. Put the sheet with your Rauhnächte notes.
Night 9 · 1/2 January · SeptemberHarvest
In September the harvest comes in from everything that grew over the summer. On the first day of the new year, it is fitting to look back at what you have achieved. Often we only count what is still missing and overlook the harvest: things you have learned, completed or come through. Take time today to appreciate them before you think about new goals. When you know your harvest, you know better what you want to sow next.
Question: What did you achieve in the past year that you can be proud of?
Small ritual: Set out a jar or a bowl. Write three things you have achieved on small slips of paper and put them inside. More will be added over the course of the year.
Night 10 · 2/3 January · OctoberLetting go
In October the trees let their leaves fall. They save their strength for the winter and for the next spring. You too may be carrying something that has had its time: an old hurt, an expectation of yourself, a thing that only takes up space. Letting go is rarely a single moment. It begins with admitting to yourself what you no longer need. A small first step is enough.
Question: What can go this winter?
Small ritual: Tidy a single drawer today. Whatever you no longer need goes into a box to give away or into the bin.
Night 11 · 3/4 January · NovemberStillness and remembering
November is the month of remembering, with All Souls' Day and grey, quiet days. This night invites you to think of people who are no longer here or whom you have lost touch with. Remembering can hurt and warm you at the same time. Perhaps a story comes to mind that you like to tell, or a sentence someone gave you to take along. Allow yourself some stillness for it: no screen, no music, just the evening.
Question: Which memory would you like to keep?
Small ritual: Look at an old photo and tell someone the story behind it. If no one is around, write it down for yourself.
Night 12 · 4/5 January · DecemberLight in the dark
The last of the Rauhnächte stands for December and closes the circle. In December the days are short, and that is precisely why we light candles. Tonight, look back on the eleven nights: which themes have you met, which questions have stayed with you? After this night, your thirteenth wish slip is left over. Read it in peace. You will take care of this wish yourself, with what you have learned about yourself during these nights.
Question: Which light would you like to carry into the new year?
Small ritual: To close, light a candle and read your notes from the twelve nights. Write down one sentence that you would like to stand above your new year.
The ritual of the 13 wishes
The ritual of the 13 wishes is a more recent custom and quick to prepare. Before Christmas Eve, write 13 wishes for the new year, each on its own slip of paper, fold them all the same way and put them, shuffled, into a bowl or a bag. In each of the twelve nights you draw a slip and burn it in a fireproof bowl without reading it. In this way, you symbolically hand that wish over. After the twelfth night, one slip is left. You read that one: this is the wish you will take care of yourself in the new year.
Write your wishes briefly and in the present tense, for example “I go to the woods every week” rather than “I should get outside more”. If you’d rather not use fire, put the slip unread into an envelope. The wish list in the companion helps you with the wording; it stays only in your browser.
Burning incense with care
For many people, burning incense is part of the Rauhnächte. Traditionally, resins such as frankincense or dried herbs smoulder on charcoal discs in a bowl. Embers and smoke call for care:
- Use a fireproof bowl filled with sand and place it on a heat-resistant surface, away from curtains, paper and fir branches.
- Never leave embers or candles unattended, and keep children and pets away.
- Air the room well during and after burning incense.
- A smoke alarm may go off. Don’t cover it or switch it off; instead, burn incense only briefly and with the window open.
- Charcoal stays hot for a long time. Only dispose of the remains once they have cooled completely.
If anyone in your household can’t tolerate smoke, leave out the incense. A candle by an open window or an evening walk gives the night a frame just as well.
Dreams and notes
An old folk belief says that the dreams of the Rauhnächte tell of the coming year. Whether you believe it or not, a few lines in the morning show you what is on your mind right now. Put a pen and paper beside your bed or use the note field for each night. Write down whatever comes to mind, such as images from a dream, a mood, an encounter or a sentence that has stuck with you, and don’t judge anything yet.
After the twelve nights, read through everything at your leisure. Over the course of the year, you can open the matching night at the start of each month. Your notes are stored only in this browser. Save them as a text file if you want to keep them, because they will be lost when the browser data is deleted.
More on Spiritness
- Draw your card of the day: an image and a question for every day between the years
- Tarot: draw a card and do a reading, for example the wheel of the year with one card per month
- Meditation timer for a quiet quarter of an hour in the evening
- Theme: Wisdom traditions: from Christian mysticism to monastery stays
- Theme: Personal growth: looking back, values and change
- Events: workshops, retreats and festivals, every event with its source